:Destination Azerbaïdjan, c'est gratuit !

Partez le 31 octobre à la découverte de l'Azerbaïdjan tout en restant à Niort ! Un concert gratuit de musique traditionnelle, classique, jazz et danses azéries vous est offert à 20h30 au Moulin du Roc. Une exposition de tapis, d'instruments de musique et d'objets d'art sera également visible le 1er novembre de 14h30 à 18h et le 2 novembre de 10h à 18h.

Né de la coopération décentralisée entre la République d’Azerbaïdjan et la République française, "Destination Azerbaïdjan" est un évènement itinérant qui permet de découvrir les richesses culturelles de ce pays. Après Niort, il fera étape à Reims, à Châlons-en-Champagne, Cognac et Romorantin-Lanthenay.

L’Azerbaïdjan est un pays situé au croisement des routes commerciales antiques où se rejoignent modernité européenne et sagesse asiatique. La musique est aussi l’un de ses trésors, le Mugham azerbaïdjanais a d’ailleurs été classé en 2003 « Chef-d’oeuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité » par l’UNESCO. Pour vous plonger dans la culture de ce pays, un concert gratuit vous est offert.

Rendez-vous le 31 octobre à 20h30 (entrée libre dans la limite des places disponibles) au Moulin du Roc

Avec la participation de l’Ensemble instrumental «Mugham», la Compagnie
nationale de danse d’Azerbaïdjan (sous la direction d’Afag MELIKOVA) et ses solistes.

• L’ensemble instrumental «Mugham» : Sahib PACHASADE (tar), Khayyam MAMMADOV (kémantcha), Tarana ALIYEVA (canon), Emin DJABRAYILOV (nagara), Mehman NURIYEV (balaban),

• Solistes : Arzu ALIYEVA (chanteuse), Ehtiram HUSEYNOV (chanteur).

1. « Azerbaïdjan » de Eldar Mansurov (danse)
Interprété par la Compagnie Nationale de Danse

2. « San galmaz oldun » (Tu n’es pas venu) de Alakbar Taghiyev, chanson
Interprétée par l’Ensemble instrumental « Mugham »

3. « Yalli », danse nationale
Interprétée par la Compagnie Nationale de Danse

4. « Reyhan » de Fikrat Amirov, chanson
Interprétée par Arzu ALIYEVA

5. Danse avec gaval (instrument)
Interprétée par la Compagnie Nationale de Danse

6. « Gandjlik » (Jeunesse) de Djavanchir Guliyev, danse
Interprétée par la Compagnie Nationale de Danse

7. « Pot-pourri » de l’Opéra « Leyli et Madjnoun » de U. Hadjibayli
Interprété par l’Ensemble instrumental « Mugham »

8. « Danse avec les soucoupes »
Interprétée par la Compagnie Nationale de Danse

9. « Danse avec les poignards »
Interprétée par la Compagnie Nationale de Danse

10. « Bana-bana gel » (Viens vers moi) de Djahangir Djahangirov
Interprétée par Ehtiram HUSEYNOV

11. « Garabagh Yallisi », danse populaire
Interprétée par la Compagnie Nationale de Danse

12. « Sari galine », danse populaire
Interprétée par la soliste de la Compagnie Nationale de Danse

13. « Dilkéch », mugham et tasnif
Interprété par Arzu ALIYEVA et Ehtiram HUSEYNOV

14. « Igidlar » (Les hommes courageux), danse
Interprété par la Compagnie Nationale de Danse

15. « Djahargah ranglari » (Les couleurs de Djahargah),
Interprété par l’Ensemble instrumental Mugham

16. « Odlar yurdu » (La terre du feu), danse
Interprété par la Compagnie Nationale de Danse

Le concert sera suivi d'un cocktail.

(Le 24 octobre 2012)